기쁨조미료의 블러그1

다른나라를 여행할 때 가장큰 문제점중에 하나가 말이 통하지 않는 다는 것이죠. 특히 비 영어권의 나라의 경우는 더욱 심각합니다. 태국도 예외는 아니어서 일부 관광지나 외국인 상대 업소를 제외하고는 영어가 통하지 않습니다. 이럴 때 간단한 현지말을 알아둔다면 상당히 유용하게 쓰입니다. 태..

공손한 어미 「카」 「크랍」 "kha"와 "khrap"는 문장의 마지막에 붙어 정중한 표현으로서 사용된다. "kha"는 의문문의 경우 고성으로 변화한다. 또 그대로 단독으로 이용할 경우에는 질문에 대한 대답이 됩니다. 즉「네!」, 영어의 Yes!이다. 의문문 ∼마이? --보통문을 의문문으로 하려면, 문장의 말미에 마..

사왓디! sawat dii kha, sawat dii khrap (안녕하세요.) 태국어의 사왓디는 아침, 낮, 밤 언제라도 사용할 수 있는 인사이다. 카(kha) 는 여성의공손한 말투이고 ,크랍(khrap) 은 남성의 공손한 말투이다.(실제로는 컵과 발음되는 경향이 있다). 한국어의 「∼입니다」에 해당하며 반드시 붙여 이야기하자. sabaai dii ma..

일상생활 & 전도 영어 온 땅의 구음이 하나이요 언어가 하나이었더라.(창11:1)/ 여호와께서 가라사대 이 무리가 한 족속이요 언어도 하나이므로 이같이 시작하였으니 이후로는 그 경영하는 일을 금지할 수 없으리로다.(창11:6)/ 자, 우리가 내려가서 언어를 혼잡케 하여 그들로 알아듣지 못하게 하자 하시..

짐 엘리엇 선교사(호산나 넷 제공) "결코 잃어 버릴 수 없는 것을 얻기 위해 지킬 수 없는 것을 버리는 자는 절대 어리석은 자가 아니다." - 짐 엘리엇의 일기 중에서 이메일로 동영상 보내기 인기 동영상 보기 원본 : http://cafe.daum.net/HSSCC/7f1x/1470

짐엘리엇과 4명의 선교이야기 짐 엘리엇 선교사는 동료 4명의 선교사와 함께 밀림의 와다니족에게 복음을 전하기 위해 찾아갑니다. 그러나 그들 모두 복음 한번 제대로 전하지 못한 채 와다니족이 던진 창에 맞아 죽어갑니다. 그러나 하나님은 그 희생의 피를 받으시고 그 민족을 100% 변화시키십니다. ..

앤드 오브 더 스피어- End of the Spear 2006作 이 영화는 우리 믿는 자들에게, 특히 젊은 신앙인에게 많은 도전을 던지고 있다. 2006년초 미국에서 개봉된 하나의 영화가 바로 End of the Spear<2006作 (108분)>이다. 이 영화는 “짐 엘리어트와 그의 동료들”의 선교에 관한 영화이다. 비록 현 세태의 무관심속에..

한국어-캄보디아어 사전 검색 한국어-캄보디아어 사전 (차부터는 현재 준비중입니다) 계속해서 보충,수정하겠습니다. 빠진 단어나 잘못된 번역을 지적해주시면 즉시 확인해서 올리겠습니다. ㄱ [가/갸][거/겨/계][고/과/교][구규][그기] ㄴ [나/내/냐/너/네][노/뇨/누/뉴/느/니] ㄷ [다/더] [도/두/드/디] ㄹ [..

캄보디아어 강좌>>자음소개 크마에 글자익히기 ●학습서론 캄보디아어는 우리의 한글처럼 과학적인 구조로 만들어졌을것이라는 생각을 버려야 합니다. 글자는 다른데 같은 소리가 나는 글자도 있고, 두가지의 그룹으로 나뉘어 소리내는 방식이 전혀 다릅니다. 또 다음회에 소개하겠지만 다리(팔..

캄보디아어 모음을 소개합니다. 아 이어 에 에이 어 어으 아어 어 이 이: 으 으 오 우 오: 우: 우오 우오 우어 우어 이어 이어 에: 에 아에 에 아이 에이 아오 오 아우 어우 옴 움 엄 움 암 오암 아(ㅎ) 에(ㅎ) 오(ㅎ) 예(ㅎ) 어(ㅎ) 우(ㅎ) 이(ㅎ) 우어(ㅎ) Inpedendent vowels 에이 우 아우 루(ru) 루(lu) 아이 아오 기..