[컬럼·묵상·말씀자료]/칼럼

[스크랩] 당신의 성공은 타인에게 달려있다

기쁨조미료25 2007. 11. 4. 01:51
YOUR DAILY

Daily photos by www.stevevaughn.com  ©2000-2007 Steve Vaughn. All Rights Reserved.

NEW: Daily Video Motivation - Click Here

Saturday, November 3, 2007


YOUR SUCCESS DEPENDS ON OTHER PEOPLE


당신의 성공은 타인에 의존한다.(달려있다)


Personal relationships are the fertile soil from
which your advancement, success, and achievement
in life will grow.

개인 관계는 그곳으로 부터 당신의 인생에서
진보, 성공, 그리고 성취가 자라는

비록한 토양이다.

The only barrier between you and what you want
is the support of other people.

당신과 당신이 원하는 것 사이의 유일한 장애물은

다른 사람의 지원이다.



You can get anything you want in life
if you help other people get what they want.

당신 타인이 그들이 원하는 것을 얻도록 도와주면

인생에서 당신이 원하는 것은 무엇이든지 얻을 수 있다.



Always think in terms of what the other person wants.

항상 다른 사람이 원하는 바에 의해서 생각하라

You cannot hold a torch to light another's path
without brightening your own.

타인의 진로를 밝혀 줄 횃불을 가지고 있지 않으면

당신 자신의 진로도 밝게 할 수 없다.

 

Translated by TrueFriend

 

http://www.successnote.com

출처 : 자기경영플러스[자기실현커뮤니티]
글쓴이 : TrueFriend™ 원글보기
메모 :